martes, 15 de noviembre de 2011

Originales vs Nuevas versiones

A Bollywood se le ha pegado algo de Hollywood que no me gusta mucho, los remakes, y no los están haciendo solo de películas sino también con canciones. Muchas veces les sale genial, y otros hacen que los oídos sangren. Aquí van unos cuantos ejemplos:


Apni To Jaise Taise (Laawaris 1981) vs Aapka Kya hoga (Housefull 2010)

Una costumbre que tienen los realizadores es poner un nombre diferente a la nueva versión de la canción lo cual es estúpido, como si no nos fuéramos a dar cuenta, tal vez creen que con esto evitaran criticas. En fin la original se llama Apni To Jaise Taise de Laawaris protagonizada por el gran Amitabh Bachchan y tal vez les choque un poco el vídeo al principio sino están acostumbrados a ver películas viejas pero es genial. 
La nueva versión la hizo el trio de productores Shankar-Ehsaan-Loy y para mi es espectacular, y la coreografía con Akshay Kumar y compañía es perfecta.



Yeh Mera Dil,  Helen Vs Kareena Kapoor

Cuando decidieron hacer un remake de Don de 1978 todos pusieron el grito en el cielo, y resulto siendo un peliculon que para mi supera con creces la orginal con Amitabh Bachchan. Además de la historia tambíen hicieron nuevas versiones de las canciones y lo raro es que al principio la mayoría no las aceptaban ahora todos aman el soundtrack de Don 2006. La original me gusta por Helen, una de las item girls mas famosas, es hermosa y baila increíble, la nueva con Kareena Kapoor, aunque era difícil llenar los zapatos de Helen, Bebo lo hace genial y la química con Sharukh Khan lo hacen aun mejor.




Clásico de culto vs Deepika sexy pero perdida

No me canso de criticar esta canción, Dum Maro Dum it Jaaye Gum de la película Hare Ram Hare Krishna de 1971, esta canción es un CLÁSICO de Bollywood, si en letras mayúsculas y a algún genio se le ocurrió hacerle un remix y quedo como un zapato. La nueva canción es espantosa, no hay por donde cogerla, me da pesar con Deepika pero ella también se ve muy mal.




Big B Vs. King Khan

Vuelvo con Don, la original con Amitabh Bachchan, la actual con Shahrukh Khan, y es un empate, gracias a que Shahrukh ideo un personaje completamente diferente al Don de los 70s.



Mehbooba Mehbooba vs Mehbooba 

Mehbooba Mehbooba de Sholay,y la nueva de Himesh Reshammiya, yo prefiero la nueva, Himesh es lo máximo.


No hay comentarios:

Publicar un comentario