jueves, 31 de enero de 2013

Vishwaroopam, la película mas polémica del momento en India


Kamal Haasan es uno de los actores mas respetados de India quien ha desarrollado gran parte de su carrera en la industria tamil, en el 2011 empezó a trabajar en un ambicioso proyecto que él mismo escribió junto a
Atul Tiwari, mas tarde ese año se revelo que seria un thriller de acción de alto presupuesto llamado Viswaroopam, seria filmado simultáneamente en hindi y tamil y Haasan también se encargaría de la dirección.  Inmediatamente empezó el proceso de casting, pensaron en escoger una actriz de Bollywood como la protagonista, se barajaron los nombres de Sonakshi Sinha, Katrina Kaif, Deepika Padukone, Vidya Balan y Sonam Kapoor, pero no se concreto nada, al final escogieron a la desconocida Pooja Kumar, quien ha hecho pocas películas en India, pero sorprendió a Haasan con su audición que realizo vía Skype, poco a poco se fue completando el reparto entre los que estaban Rahul Bose como uno de los villanos y el realizador  Shekhar Kapur en una actuación especial.

Las grabaciones empezaron con varios meses de retraso en Chennai, Mumbai, Estados Unidos y Canadá, todos los actores tuvieron que aprender sus diálogos en hindi y tamil. Los efectos especiales fueron realizados por la compañía de Shahrukh Khan  Red Chillies Entertainment y los compositores Shankar–Ehsaan–Loy se encargaron de la banda sonora. El primer póster salio el primero de mayo del 2012, tuvo una muy buena recepción por parte del publico y los medios.


En junio salio el primer trailer causando también una respuesta favorable.


Hubo una pequeña protesta por el nombre del filme, Vishwaroopam es una palabra en sánscrito y un grupo   político dijo que Haasan era anti tamil por no poner un nombre en su lengua natal, pero de ahí en adelante todo avanzo sin mayores contratiempos, hasta que se empezó a acercar la fecha de estreno en el 2013, 25 de enero en todo el mundo y 1 de febrero en Bollywood.

Ya que el presupuesto ascendía a los 95 crores (17.29 millones de dolares) se planeo que el filme además de estrenarse en hindi y tamil, se doblara al telegu y demás lenguas regionales, también Kamal dijo que Vishwaroopam se estrenaría en formato DHT, algo así a lo que nosotros llamamos Pay Per View, las personas con un servicio satelital de televisión determinado podrían ver la película pagando cierto precio. Haasan quería que en DHT se estrenara el 10 de enero, pero esto hizo que varios distribuidores y dueños de cines protestaran ya que creían que afectaría las recaudaciones cuando la película se estrenara, muchos amenazaron con boicotear el filme si insistían en lanzarla en este formato. Al final Kamal no tuvo mas opción y decidió sacar Vishwaroopam en DHT una semana después de su estreno en los cines.

Superado esto, la película se enfrento a una nueva controversia, varias organizaciones  islámicas en el estado Tamil Nadu dijeron que estaban preocupados porque el filme podría mostrar a su comunidad en forma negativa, Haasan decidió hacer una proyección especial para ellos pero el gobierno de la región detuvo el estreno de la película y la puso en espera por 15 días, debido a los persistentes alegatos de la comunidad islámica, esto significa que se estrenara hasta el 6 de febrero en tamil.


Mientras tanto el lanzamiento en telegu iba viento en popa hasta que el gobierno del estado Andhra Pradesh también negó mostrarla en Hyderabad y en otras áreas, dijeron que habían varias festividades musulmanes y querían tomar precauciones por alguna revuelta religiosa que se podría causar por el filme. En el estado de Kerala se lanzo sin problemas, aunque algunos musulmanes fueron arrestados por hacer escándalo en algunos teatros.

La primera medida de Kamal fue protestar en el Central Board of Film Certification (Junta Central de Certificación de Cine) o Censor Board (Junta de Censura), un organismo del gobierno encargado de clasificar las películas dependiendo del contenido, a Vishwaroopam en su versión tamil le dieron una clasificación U/A que significa que todo publico puede verla y los menores tienen que estar en la compañía de sus padres, en la versión hindi  recibió la A que significa solo para mayores de 18 años. Ya que la Censor Board  había dado estas clasificaciones apoyaron a Kamal, ellos dijeron "Está claro que es terrorismo cultural y la demanda de una prohibición muestra total desprecio a la certificación otorgada por un organismo de derecho público denominado Junta de Censura. Nuestro equipo hubiera tomado medidas si la película tuviera algún contenido censurable. Una película pasa a través de varios niveles antes de ser aprobada por la Junta de Censura," es decir, que si ellos hubieran visto algo desfavorable en Vishwaroopam o que atacara a un grupo particular no hubieran aprobado su visionado ni dado las clasificaciones que antes mencione, le hubieran dicho a Kamal que editara algunas porciones del filme o volviera a grabar algunas escenas para que fueran aptas.

Sintiéndose apoyado por la Central Board lo segundo que hizo Kamal fue ir al gobierno Tamil Nadu pero no recibió respuesta, y siguieran con la censura por 15 días.


Ahora él actor de 58 años ha llevado la denuncia hasta la Corte Suprema, el martes dio una conferencia de prensa donde dijo que sino respondían a su queja iría a algún organismo internacional. "Si no hay un estado secular en la India, me gustaría ir al extranjero," dijo Kamal.

Haasan sintiéndose acorralado ha tomado una decisión y es de re-editar la película, llevado por la presión financiera de un filme de tanto presupuesto comprometiendo su ética como profesional.

Mañana sera un día clave para Vishwaroopam ya que se estrena su versión en hindi, hasta ahora la película ha recibido muy buenas criticas por parte de la prensa y de las persona que han podido verla.

Entre lo positivo, Haasan no esta solo, personalidades de la industria como Shahrukh Khan, Amitabh Bachchan, Aamir Khan, Salman Khan,  Manoj Bajpayee, R. Madhavan, Dhanush, A. R. Murugadoss, Chitrangda Singh, Farhan Akhtar, Akshay Kumar, Anupam Kher, Karan Johar, Madhur Bhandarkar, Shabana Azmi, entre otros, han protestado por la decisión del gobierno Tamil Nedu y le han dicho a sus respectivos grupos de fans que apoyen Vishwaroopam y vayan a verla.

Por ultimo  Kamal confeso hoy que ha recibido amenazas contra su vida, le han aconsejado que no viaje solo, ahora él esta concentrado en el lanzamiento de  Vishwaroopam en hindi, un amigo cercano al actor dijo que la posible razón por la que el gobierno Tamil Nadu le ha hecho la guerra es porque a varios políticos no les cae bien el actor.


Complicada esta situación, no se porque tanto escándalo si viendo los trailers se ve como una película de acción común y corriente y leyendo el argumento lo es: un agente secreto que lleva una doble vida  tiene que desactivar varias bombas con la ayuda de su equipo. Lo mas preocupante del asunto es que se ve que el gobierno tiene gran influencia en el cine indio y en un futuro podrían hacer lo mismo con muchas mas películas. 

Fuente | oneindia, Bollywood Mantra, WikipediaBollywood Life, Pinkvilla.

No hay comentarios:

Publicar un comentario